Radionice 2023.

U rujnu ponovno započinjemo s radionicama hrvatskog jezika i kulture za djecu predškolskog i školskog uzrasta. Održavanje radionica financira Središnji državni ured za Hrvate izvan RH i besplatne su za polaznike. Voditeljica radionica je Božica Potnar, magistra edukacije hrvatskog jezika i književnosti.

Mjesto održavanja je učionica zgrade Mameranus, 16 Rue des Roses, 8263 Mamer, koju nam bez naknade ustupa Općina Mamer. Radionice se održavaju subotom, tijekom cijele školske godine 2023./24.:
17:00 Djeca predškolskog uzrasta (okvirno od 3 do 6 godina)
18:00 Djeca školskog uzrasta (okvirno od 7 do 14 godina)
Ukoliko netko ima više djece koja bi sudjelovala svi se mogu priključiti jednoj ili drugoj radionici, ili objema.

Za prijavu je potrebno ispuniti ovaj obrazac ili poslati e-mail na info@hrvatska.lu s imenom i prezimenom te godinom rođenja djeteta, kao i kontaktom roditelja (ime i prezime, broj mobitela, e-mail adresa).

Hrvatske igraonice i radionice

U subotu 25. siječnja 2020. godine započele su hrvatske igraonice i radionice pod vodstvom učiteljice Marije Batinović. Više informacija o cjelokupnom projektu možete naći ovdje. Dosad je prijavljeno 20-ak djece u dobi od 3 do 13 godina, a prijave i dalje primamo posredstvom ovog obrasca. Mjesto održavanja je Društveni dom Holzem, 5 route de Garnich, 8277 Holzem. Do ljeta se ukupno održava 15 termina, na sljedeće datume:

25. siječnja 8. veljače 15. veljače
29. veljače 7. ožujka 14. ožujka
21. ožujka 28. ožujka 25. travnja
9. svibnja 16. svibnja 30. svibnja
13. lipnja 20. lipnja 27. lipnja

Pridružite nam se!

Naš projekt dobio potporu hrvatske države

Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske središnje je tijelo državne uprave nadležno za područje odnosa između Republike Hrvatske i Hrvata izvan Republike Hrvatske. Ured je u veljači objavio Javni poziv sa ciljem promicanja veza i jačanja suradnje Republike Hrvatske s Hrvatima izvan Republike Hrvatske te očuvanja hrvatskog identiteta, odnosno promicanja hrvatskog jezika, kulture, tradicije i jačanja položaja hrvatskog naroda izvan Republike Hrvatske te pomoći ugroženim pojedincima – pripadnicima hrvatskog naroda izvan Republike Hrvatske koji se nalaze u teškim socijalnim i materijalnim prilikama.

Na otvoreni Javni poziv, Središnji državni ured zaprimio je 862 prijave u kategorijama neprofitnih organizacija i fizičkih osoba te kategoriji ugroženih pojedinaca. Među 78 projekata koji su ocijenjeni najkvalitetnijima nalazi se i projekt Hrvatskog društva Luksemburg: Potpora razvoju ključnih kompetencija za cjeloživotno učenje kod hrvatske djece i mladeži u Luksemburgu. U nastavku dajemo sažetak projekta, a ovom prigodom pozivamo sve koji žele doprinijeti njegovoj što uspješnijoj provedbi da se jave na mail adresu udruge: info@hrvatska.lu.

Opis situacije
U državi Luksemburg živi više od tisuću osoba hrvatskog podrijetla, koje su ovamo doselile u tri glavna vala: 1960-ih do 1980-ih uglavnom zbog ekonomske krize, 1990-ih zbog rata u Hrvatskoj i BiH, te 2010-ih uslijed pridruženja Hrvatske Europskoj uniji. U institucijama EU-a u Luksemburgu danas je zaposleno oko 200 hrvatskih državljana, od kojih je većina mlađe dobi, a ostali su se doselili sa svojim obiteljima. Njihova djeca uglavnom pohađaju Europsku školu i tamo ih sada ima 32, u dobi od tri do 18 godina. Sastavni dio njihovog obrazovnog programa je obvezna nastava hrvatskog jezika, sve do razine mature iz hrvatskog jezika i književnosti.
Djeca koja ne pohađaju Europsku školu (ona koja su tu rođena ili im roditelji nisu zaposleni u europskim institucijama) imaju vrlo oskudne mogućnosti učenja svog materinjeg jezika: donedavno kroz dopunsku nastavu hrvatskog jezika, te kroz vjeronauk u Hrvatskoj katoličkoj misiji. Druge mogućnosti socijalizacije te djece na materinjem jeziku oskudne su i ovise o angažmanu njihovih roditelja.

Vizija projekta
Ovim projektom želi se povezati prethodno navedene skupine djece i kreirati njihovu kontinuiranu interakciju. Na taj način bismo djeci koja su se doselila unatrag nekoliko godina i još dobro govore hrvatski “otežali” njegovo zaboravljanje, a ostala djeca i mladež brže bi i kvalitetnije savladala konverzaciju na materinjem jeziku kroz učestalu komunikaciju sa svojim vršnjacima.

Metode rada i očekivani rezultati
Za podlogu projekta poslužio je Europski referentni okvir o ključnim kompetencijama za cjeloživotno učenje, usvojen 2006. godine od Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije. U njemu se kompetencije definiraju kao kombinacija znanja, vještina i stavova prilagođenih kontekstu. Ključne kompetencije su one koje su potrebne svim pojedincima za osobno potvrđivanje i razvoj, aktivan građanski život, društvenu integraciju i zapošljavanje.
Navedene kompetencije osnažit ćemo kroz 45-minutne radionice, koje će se održavati jednom tjedno od rujna do prosinca 2017. Nakon svake radionice organizirat ćemo druženje djece i mladih u raznim umjetničkim ili društvenim aktivnostima. Projekt ćemo promovirati e-brošurom s opisima svih radionica, te očekujemo da će u ovim aktivnostima sudjelovati najmanje po 20-oro djece iz svake skupine.

Gostovanje KUD-a Bizovac

Kulturno-umjetničko društvo Bizovac boravilo je u Luksemburgu u organizaciji HDL-a i uz financijsku potporu Središnjeg državnog ureda Hrvate za Hrvate izvan Republike Hrvatske. Motiv njihovog dolaska bio je nastup na Festivalu migracija.

Uz to, članovi KUD-a održali su i dvije dodatne aktivnosti za naše članove: u prostorima Kuće udruga članice KUD-a Danijela Bošnjak, Vlasta Vuković i Anamarija Cvetković održale su radionicu zlatoveza, a u sportskom centru d’Coque koreograf i plesni umjetnički voditelj KUD-a Zvonimir Vuković te tamburaša maestro Ivan Bobinac priredili su radionicu tradicionalnih slavonskih plesova za djecu.

Radionica izrade adventskih kalendara

Nakon uspješne prve adventske radionice na kojoj su djeca izrađivala adventske vijence, koje smo potom u humanitarne svrhe prodavali na Božićnom sajmu Europske škole u Mameru, 6. prosinca 2014. održana je druga radionica tijekom Adventa. Na njoj su djeca izrađivala adventske kalendare, kojima će se veseliti skroz do Božića, a pripremili su i malo iznenađenje za svetog Nikolu.

Radionica izrade adventskih vijenaca

Kao pripremu za nadolazeće blagdane Hrvatsko društvo Luksemburg je 15. studenoga 2014. organiziralo radionicu izrade zidnih adventskih vijenaca. Svako dijete je napravilo vijenac za svoj dom, a preostali su prodavani na humanitarnom Božićnom sajmu Europske škole u Mameru. Korišteno je nekoliko načina izrade: vijenac od papira, šivani vijenac te vijenac od stiropora omotan tkaninom s ukrasima.